Negative words in spanish10/4/2023 "Never have I owed nothing to no one", or " Non ho mai dovuto nulla a nessuno" in Italian). "I have n't never owed nothing to no one" in negative-concord dialects of English, and " Nunca devi nada a ninguém" in Portuguese, lit. Examples are "ever", "anything" and "anyone" in the sentence "I haven't ever owed anything to anyone" (cf. ![]() Languages without negative concord typically have negative polarity items that are used in place of additional negatives when another negating word already occurs. Typologically, negative concord occurs in a minority of languages. Chinese, Latin, German, Dutch, Japanese, Swedish and modern Standard English are examples of languages that do not have negative concord. This is also true of many vernacular dialects of modern English. Greek, Spanish, Old English, Italian, Afrikaans, Hebrew are examples of negative-concord languages. Languages where multiple negatives affirm each other are said to have negative concord or emphatic negation. In some languages, double negatives cancel one another and produce an affirmative in other languages, doubled negatives intensify the negation. Multiple negation is the more general term referring to the occurrence of more than one negative in a clause. This is typically used to convey a different shade of meaning from a strictly positive sentence ("You're not unattractive" vs "You're attractive"). A double negative is a construction occurring when two forms of grammatical negation are used in the same sentence.
0 Comments
Leave a Reply.AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |